U.S. audiences first became aware of Andrew Scott on Fleabag and Sherlock Holmes, but the Irish actor's career goes back to his childhood.