A well-crafted Korean anthology, this disarmingly light treatment of mass extinction imagines the end of the world via three disparate, tonally distinct scenarios. With films like “Melancholia” laying ...