Fitness and wellness specialists say improving your results doesn’t always require harder workouts—sometimes it’s about training smarter and supporting your body in the right ways.