The ocean still hides many secrets, and sometimes the smallest or simplest creatures reveal the biggest clues about life.