Here's how Apple’s rumored smart glasses plan to keep up with Meta Ray-Bans with one secret weapon, once they finally launch.