A Corning man accused of robbing a bank last year is now facing additional charges after allegedly attacking a fellow inmate.