University at Buffalo researchers find parents avoid classrooms with many low-income students, limiting school choice’s ...