An Arkansas-based bank that already doubled its number of Houston-area branches since 2024 is growing its Houston-based team ...